yachtweek (yachtweek) wrote,
yachtweek
yachtweek

Categories:

Вопрос, непонятный японцу

В связи с двухнедельной жарой вспомнилась история. Такеши Амано (создателю нового направления в оформлении пресноводных аквариумов – «природный аквариум») на мероприятии в Москве задали вопрос: «Как вы охлаждаете воду в аквариуме?»

Переводчик перевел, Амано не понял. Cтранный вопрос, в чем сложность?

Переводчик перевел на русский.

– Ну как? Когда стоит жара +30 и выше, вода в аквариуме нагревается, рыбы и растения гибнут. Как вы охлаждаете воду в аквариуме?

– Да просто включите кондиционер!

Конечно, есть холодильники для аквариумов, но это более актуально для морского.
Subscribe
Buy for 50 tokens
Год назад я написал несколько статей про установку системы на крыше дома. Итак, можно подводить итоги первого полного года работы солнечных панелей. 38 панелей, общая номинальная мощность (DC) 12.3 кВт. Южные панели 355 Вт х 14, северные — 305 Вт х 24. 1. Измерение…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 114 comments